First, login to https://sellerportal.deliverr.com if you aren’t already.
Next, visit Returns -> Setting https://sellerportal.deliverr.com/returns/settings
Click on Manage Integrations below the RMT name
Next, click on Update Credentials
Enter the new API key from Loop returns.